Provádění Wagnerova díla v Čechách má již téměř 150letou tradici. První Wagnerovy opery se objevily v nastudování kapelníka Františka Škroupa ve Stavovském divadle brzy po svém vzniku.

Postupně následovala další Wagnerova díla, ovšem s velkými časovými odstupy, neboť provozovací práva vlastnilo většinou Německé divadlo a pro Národní divadlo nebylo snadné je získat. Přesto byly za více než 120 let provedeny, a to některé i v několika inscenacích, všechny Wagnerovy opery s výjimkou Soumraku bohů, který na českém jevišti nezazněl doposud nikdy.

Kompletní cyklus Wagnerova operního opusu Prsten Nibelungův je mohutná tetralogie točí se kolem osudů bohů, smrtelníků a především všemocného Prstenu, který může narušit rovnováhu celého světa. V průběhu čtyř oper, které trvají dohromady šestnáct hodin, vystřídá Prsten několik majitelů.

(Mimo jiné inscenace Prstenu otevírá diskusi o tom, co všechno si od Richarda Wagnera vypůjčil J.R.R. Tolkien. Ačkoliv oba se inspirovali severskými i germánskými mýty, paralela mezi čtyřmi Wagnerovými operami a Tolkienovou trilogií Pán prstenů je víc než jasná.)

Záznamy s českými titulky jednotlivých projekcí Prstenu Nibelungova proběhnou v těchto termínech vždy v sobotu v 18:00 hod.:

Zlato Rýna 6.října

V prvním dílu operní tetralogie jako předvečer k celé slavnostní hře se mnoho diváků poprvé setká tváří v tvář Wagnerovu Prstenu.

Valkýra 3.listopadu

Druhá opera Wagnerova cyklu Prsten Nibelungův, Valkýra, v režii Roberta Lepage a pod taktovkou Jamese Levina bude mít hvězdné obsazení. Bryn Terfel ztvární roli Wotana, vládce bohů, Deborah Voigt přidá ke svému bohatému wagnerovskému repertoáru roli Brünnhildy, jako dvojčata Siegmund a Sieglinde se představí Jonas Kaufmann a Eva-Maria Westbroek a Stephanie Blythe bude zpívat roli Fricky.

Siegfried 1. prosince

Maestro Luisi bude řídit tuto velkolepou inscenaci v režii Roberta Lepage s Jay Hunter Morrisem v titulní roli Siegfrieda. Po jeho boku vystoupí vynikající pěvci a pěvkyně, kteří se již objevili v předešlých operách Wagnerova cyklu - Deborah Voigt jako Brunhilda, Patricia Bardon jako Erda, Bryn Terfel jako Poutník (Wotan) a Eric Owens a Gerhard Siegel jako lakotní bratři Alberich a Mime.
Ve třetí opeře Wagnerovy epické tetralogie zpracovávající severskou mytologii představí Lepage projekce na jevišti a vytvoří dechberoucí obrazy, které se proměňují v závislosti na pohybu scény a dekorací. Tato techonologie doposud nebyla v divadle použita a v novém cyklu Prstenu se představí pouze v Siegfriedovi – vytvoří zcela realistické prostředí hrdinova lesního putování.

Soumrak bohů 5. ledna 2013

Závěrečná opera Wagnerovy tetralogie Prsten Nibelungův – Götterdämmerung (Soumrak bohů) v režii Roberta Lepageho zazní pod vedením dirigenta Luisiho.
Deborah Voigt a Jay Hunter Morris jako milenci Brunnhilda a Siegfried se zaskví v dramatickém finále cyklu, kdy zrada a závist vyústí v absolutní zkázu. Hvězdné obsazení doplní Eric Owens (Alberich), Waltraud Meier (Waltrauta), v rolích Gibichungů, kteří usilují o Siegfriedův život, se objeví Hans-Peter König (Hagen), Wendy Bryn Harmer (Gutruna) a Iain Paterson (Gunther).

Kino je vybaveno zvukovým systémem Dolby stereo a projekce 2D díky podpoře Státního fondu české kinematografie. Během projekce bude bar Espresso, který je spojený s kinem a vestibulem kina, otevřen. Pro návštěvníky zde bude přichystáno útulné zázemí s občerstvením k využití přestávek.

Předprodej vstupenek začne od 10. září.

Cena jedné vstupenky na místě je 300 Kč. Pro milovníky opery bude připravena zvýhodněná vstupenka. Při koupi v předprodeji všech 4 oper najednou zaplatíte 250 Kč za jedno představení.

Předprodejní místa: MTIC, Masarykova 950 a kino Elektra v MěDK Elektra.